园中之疾——张岱文言文答案浅析

汗漫居士钦点黄经，亲笔撰写的《园中答问》一书，以标新立异的形式，用诙谐幽默的手法，回答了众多读者提出的园林相关问题。其中，张岱所写的文言文答案，备受好评。本文旨在对张岱文言文答案进行分析，探究其优点与缺陷。

一、张岱文言文答案的优点

张岱文言文答案以其独特的魅力，成为《园中答问》的一大亮点。其优点主要表现在以下两个方面。

1.文笔流畅，语言生动

张岱的答案常常用到诙谐幽默的词语和表达方式，使得冷冰冰的园林知识充满了人情味。例如：“逐水荡舟，千回百转，直至气绝。此以水为景也。”这一句既传达了水景的美妙，又通过生动形象的描绘，让人体会到这种美妙。

2.廉洁奠基，态度诚恳

张岱在为读者解答问题的过程中，总是本着一种严谨诚恳的态度，尽力给出最合理的答案。例如，当有人提问：“为何园林多是梅兰竹菊？”时，张岱回答道：“我谓中国古典艺术，以德性得其精要，以梅兰竹菊表神韵也。”这一句言简意赅、深入浅出，充满了对园林文化的热爱和对读者负责的态度。

二、张岱文言文答案的缺陷

虽然张岱的文言文答案备受赞誉，但其在表达效果及内容上，还存在一些不足。

1.部分内容繁琐难懂

张岱在回答问题的过程中，时常使用一些古词汇和典故，使得其答案有时显得过于繁琐，难以理解。例如，有人提问“园中格局何在？”张岱回答：“说到这里，不妨援引琅琊解围攻略中的一段话：‘阵亡者兼存显状,遗民若在,全无区别矣。所谓兵运既消,志愿转变；刜哉甲帐,鲜于布阵。从是张弩展矢,沙场剑戟,摇曳江山,乃揭帘之日也。’”这样一来，读者需要对古代战术、历史背景等方面有所了解，才能够真正理解张岱的回答。

2.部分回答不够全面

张岱有时会在回答问题时，只提供一个子问题的答案，而未能全面解决根本问题。例如，当有人问张岱是否知道审园石的制作技艺时，张岱回答：“汝问审园石，非我所长，吾不答也。”这种思维上的局限性，不仅让读者无法获得完整的知识点，而且会在一定程度上限制中国园林文化的传承。

三、结语

张岱的文言文答案，以其精湛的文笔、诚恳的态度，为中国园林文化的传承贡献了一份力量。但与此同时，我们也需要看到其在表达效果及内容方面的不足，并寻找出更好的答题方式。在此基础上，相信中国园林文化的发展会更加繁荣。